From cocktail kits to Triangle-sourced cheese, peruse these spots to host your next alfresco happy hour at home.