The longtime Raleigh chef, most recently owner and operator of Gateway Plaza’s Fine Folk, shares his favorite foodie spots.