Get motivated to sort through old clothes — the smart way — with this advice from Raleigh organizing pros.