This longtime Penland-based artist with Puerto Rican roots sculpts soulful, fantastical people from clay and other media.