Joseph Patterson and Kellie Falk, along with Carlton Midyette and Marjorie Hodges, hosted a dinner to support Frankie Lemmon School