From theater and movie screenings to foodie fundraisers and family-friendly activities, here’s our short-ish list of things to do in May.