From cookies and coffee to nut butters and barbecue sauce, here’s where to buy dozens of delicious brands of N.C. food—many ship all over the U.S., too!