Separated by tragedy for nearly a century, a piano and violin that began their stories together in Nazi-era Germany are reunited in Raleigh.