When his sons were in elementary school, Charles Marshall promised to take them to a big college game every year for 10 years. Here’s what happened.