Make Matt Register’s Eastern North Carolina meets Southern Italian Thanksgiving with these recipes.