A North Carolina firm founded by architect Victor Vines designs public buildings with the power to change the way people think.