Get away for the weekend at one these mountain towns — each with its own personality — that offers cool breezes, streams and scenic outlooks.