This Durham-based landscape architect designs exquisite, sustainable spaces across the Southeast, including the Cantor Rodin Court at NCMA.